Legal Language Training in Cooperation in Family Law - LI/2019/06

Start Date: Monday, July 01, 2019
End Date: Friday, July 05, 2019
Category: Linguistics
Venue: The National School of Judiciary and Public Prosecution, Lublin, Poland
Language(s): English, French
Training level: Advanced
Type EJTN-funded activities

  

APPLICATION PROCEDURES ARE HANDLED BY EJTN'S MEMBER ORGANISATIONS 

TRAINING CONTENT AND TARGET AUDIENCE

 

PRACTICAL INFORMATION

Description: 

A five-day, face-to-face course designed for EU judges and prosecutors and prosecutors dealing with family law cases, preferably of cross-border nature.
It aims at developing both legal and linguistics skills of the participants by combining legal information and language exercises in a practical and dynamic way.

Participants are divided in four small groups, three to be developed in English and one in French language.

Each group is trained for the entire week by a team composed of a linguist expert and a legal expert acting simultaneously.

The course combines theoretical and practical sessions of the four basic language skills: reading, writing, speaking, listening, within legal terminology.

Target audience: 

Judges and prosecutors from all EU Members States dealing with family law cases and having the B2 language level as per Common European Framework of Reference for Languages

Language regime: 

English and French 

Level:

Intermediate

 

 

Application procedure: 

All applications must be submitted through the candidates' national EJTN member institution.

Participation:

Upon invitation by EJTN, participants register via EJTN online  platform to which they receive access.
After the event, reimbursement is processed via EJTN online platform.

Useful documents:

Terms and conditions of participation

Frequently Asked Questions

Number of participants: 

52 (8 of them from the hosting institution)

Deadline for application

08 April 2019

PROGRAMME AND DOCUMENTATION

 

CONTACT(S)

 

Draft Agenda EN LI 2019 06

Draft Agenda FR LI 2019 06

 

EJTN Secretariat:

Ondrej Strnad:
ondrej.strnad@ejtn.eu